It was corralling Michel Plante and Jerry Sawchuk, sons of late goaltending icons Jacques Plante and Terry Sawchuk, and gathering them around the Stanley Cup for a photo with Glenn and Pat Hall.
It was listening to the stories of Maurice Richard Jr.; Mark and Marty Howe; Bobby Geoffrion, who inherited the volume and blustery baritone of his father, Bernie.
It was having a talk with Jerry Sawchuk, listening to him speak emotionally about the father he lost much too early, listening to Jerry think aloud about the matching tribute tattoos that he and his son, Jon, were considering. In August, I would write a feature about that ink, the backs of father and son needled with likenesses of Terry's iconic mask.
At dinner, Glenn Hall playfully remembered the telephone call he had taken a few months earlier at his home in Stony Plain, Alberta, from Commissioner Bettman to tell him that he was among the League's 100 greatest players.
Plenty of unsolicited unknown number calls come to Hall at all hours of the day and night, and most times he lifts the receiver just long enough to hang up.
"I answered this one and before the caller could speak, I gave him hell," Hall said. "I said, 'You damn telemarketers, why are you calling me at 7 in the morning?' I was about to hang up when Mr. Bettman identified himself.
"Well, I apologized -- a little bit," he added with a grin. "But I still wondered whether it was one of my friends pulling a fast one."
An hour earlier, Red Kelly had a story of his own for the Commissioner.
"I've had two NHL presidents call me at home my whole life," the eight-time Stanley Cup winner told his dinner host. "Clarence Campbell, and now you."
"I assume," Commissioner Bettman replied with a chuckle, "that you were in trouble when Clarence called you."
Kelly nodded, to the laughter of everyone.
Guests were starting to drift into the night before 10 p.m., two hours before the clock struck 2017, when Françoise took me by the arm again. With her son, Robert, we headed to the elevator and up to her hotel room, where she spread a few dozen family photos on the bed.